阅读提示:为防止内容获取不全,请勿使用浏览器阅读模式。
就算来,也是浩浩荡荡的船队,勘探一圈就走,不可能和本地的‘蛮夷"沟通,更不可能教授中文。
除非‘风水"好。
亦或者有‘仙神鬼怪"。
这些神神道道的玩意,是古人唯一会在穷山恶水停留的理由。
宋婉翻译询问。
对方也给出回答。
“他说他是南边沿海的本地人,很多日常用语都是中文发音,比如木头,桥,茶,碗,船,渔网。”
“他说还有命这个字,以及仙人妖怪这些,像是传教般留下。”
宋婉语调起伏,侧头看向郑云,清澈眼睛睁得老大,小嘴张得溜圆,这才明白郑云问这些词语的目的。
她选修过语言学,虽然郑云没给她解释,她也知道这代表着什么。
郑云瞳孔收缩。
他基本能大致推断出,古人应该是在这地方,发现了‘仙人"和‘妖怪"。
他们差遣当地人帮他们砍树造桥,还给了工钱,金银财物给也是白给,所以他们教当地人做碗、造船、做渔网,还教他们出海打渔。
用这些技术当工钱,让本地人给他们干活,是一笔非常‘仁厚"的交易,很符合古东方人的做事风范。