阅读提示:为防止内容获取不全,请勿使用浏览器阅读模式。
。
《山海经·大荒南经》
大荒之中,有不庭之山,荣水穷焉。有人三身,帝俊妻娥皇,生此三身之国,姚姓,黍食,使四鸟。有渊四方,四隅皆达,北属黑水,南属大荒。北旁名曰少和之渊,南旁名曰从渊,舜之所浴也。又有成山,甘水穷焉。
有人食兽,曰季厘。帝俊生季厘,故曰季厘之国。
翻译:在大荒当中,有座不庭山,荣水最终流到这座山。这里有一种人长着三个身子。帝俊的妻子叫娥皇,这三身国的人就是他们的后代子孙。三身国的人姓姚,吃黄米饭,能驯化驱使四种野兽。这里有一个四方形的渊潭,四个角都能旁通,北边与黑水相连,南边和大荒相通。北侧的渊称作少和渊,南侧的渊称作从渊,是帝舜所洗澡的地方。又有一座成山,甘水最终流到这座山。
《山海经·大荒西经》:
有西周之国,姬姓,食谷。有人方耕,名曰叔均。帝俊生后稷,稷降以谷。稷之弟曰台玺,生叔均。叔均是代其父及稷播百谷,始作耕。
翻译:有个西周国,这里的人姓姬,吃谷米。有个人正在耕田,名叫叔均。帝俊生了后稷,后稷把各种谷物的种子从天上带到下界。后稷的弟弟叫台玺,台玺生了叔均。叔均于是代替父亲和后稷播种各种谷物,开始创造耕田的方法。
《山海经·海内经》:
“帝俊生禺号,禺号生Yin梁,Yin梁生番禺,是始为舟。番禺生奚仲,奚仲生吉光,吉光是始以木为车。”
翻译:帝俊生了禺号,禺号生了Yin梁,Yin梁生了番禺,这位番禺最初发明了船。番禺生了奚仲,奚仲生了吉光,这位吉光最初用木头制做出车子。
~~
“帝俊生晏龙,晏龙是为琴瑟。
帝俊有子八人,是始为歌舞。
帝俊生三身,三身生义均,义均是始为巧倕,是始作下民百巧。
后稷是播百谷。稷之孙曰叔均,始作牛耕。”
翻译:帝俊生了晏龙,这位晏龙最初发明了琴和瑟两种乐器。
帝俊有八个儿子,他们开始创作出歌曲和舞蹈。
帝俊生了三身,三身生了义均,这位义均便是所谓的巧倕,从此开始发明了世间的各种工艺技巧。
后稷开始播种各种农作物。后稷的孙子叫叔均,这位叔均最初发明了使用牛耕田。
~~
“帝俊赐羿彤弓素矰,以扶下国,羿是始去恤下地之百艰。”
翻译:帝俊赏赐给后羿红色弓和白色矰箭,用他的射箭技艺去扶助下界各国,后羿便开始去救济世间人们的各种艰苦。