阅读提示:为防止内容获取不全,请勿使用浏览器阅读模式。
阿无?(译:哥你好。你有预约的吗?)”
其中一位胖点的男人回答:“无啊,无听担着预约哩。无预约着做泥物?(译:没啊,没听说要预约的啊。没预约的话要怎么办?)”
前台解译道:“无预约住友贵滴仔定,双人房现在存二间,一间是三等房一夜万八,另一间是二等房一夜四万八。一等房甲特等房个了哇。(译:没预约的话就贵一点点而已,双人房现在只剩下两间,一间三等房一晚一万八,另一间是二等房一晚四万八。一等房和物等房都没了。)”
另一位瘦点的男人小声吐槽道:“食父啊,一回照贵,到月球淘金,淘个鬼住有哩。一夜万八,罗抢钱平样。(译:我的天啊,这么贵啊,说是到月球淘金,淘个屁啊。一晚就一万八,跟在抢钱一样。)”
胖点的男的说道:“三等个单人房一夜尿钱?(译:三等的单人房一晚多少钱?)”
前台回答道:“三等单人房无了,现在存一等甲特等单人房定。一等个一夜十二万八,特等单人房一夜五十八万八。(译:三个单人房没了,现在只有一等跟特等单人房而已。一等的一晚十二万八,特等单人房一晚五十八万八。)”
瘦点的男人拉着胖点的男从说道:“无先换北块问看?过夸张,抢钱平样。(译:要不先换别的地方问问看?太夸张了,跟在抢钱一样。)”
于是,两人转身离开了酒店。
大宇也拉了拉陈默的裤腿,说道:“我们也走吧,太夸张了。”
陈默问大宇:“什么太夸张?”
大宇回答道:“我听得懂潮汕话,刚来那两位刚问了价格,嫌太贵后走了。贵得太夸张了,没必要花这冤枉钱,我们也走吧。”
陈默弯下腰轻拍了下大宇的手背,轻声说道:“没事,大宇哥,就一晚。”
说完,陈默将大宇抱了起来,放在前台的桌上。
陈默转身对前台说:“就我俩,一晚多少钱?”
前台又将所有单人房和双人房的价位说了一遍,同时说道:“然后,刚好一间情侣房退房,本酒店情侣入住享5折优惠,折后价一晚九千九百九十九。”
大宇抢先一步说道:“就那间情侣房吧。”