阅读提示:为防止内容获取不全,请勿使用浏览器阅读模式。
撑着一个使节幡的东瀛人大摇大摆地朝着南京城方向走了过来。
魏广眯了眯眼睛,“林将军,我们这边可有懂东瀛话的人?”
林烈点了点头,随即对着一边大声道,“燕小六,你过来大人这边!”
很快,一个长相有些可爱的跟自己年龄差不多、比自己要矮半个头的小兵小跑了过来,一见魏广先是一愣,随即赶紧恭声道,“大人好!”
魏广点了点头,“小六,看你这年纪跟我差不多,却是会东瀛语言,你很厉害哦~”
燕小六一听有些害羞地一笑,就听一边的林烈解释道,“小六子父亲是我们当地的一个渔商,入海深了难免遇到倭人,为了避免不必要的麻烦便学会了倭语,随即传给了小六……”
“不过语言终究没有真正自保的效果,最终,他一家子还是被倭人杀害了,除了小六子……”
听到这里,魏广脸色一沉,随即走过去拉起燕小六的手认真道,“逝者已去,小六你也不要太伤心了!也许你的仇人就在这帮人当中,一会我们让他们全军覆没,算是给你报仇雪恨!”
听魏广这么一说,原本还有些害羞的燕小六,目光坚毅地点了点头。
一番交谈之后,那东瀛的使者已经到了南京城下。
他有些傲慢地仰头看了看城上众人,随即操着一口蹩脚的汉语冷冷说道,“你们谁是这里的最高指挥者,请进一步说话!”
对于这一口标准的大佐口音,魏广十分不爱听。
“小六,你告诉他,请他还是讲他自己的语言!讲我们汉语讲的如此难听,这是对我们语言的一种侮辱!”
燕小六眼睛圆睁,有些震惊地看了看魏广。
从小六的眼中,魏广还是看到了他对东瀛人除了仇恨之后,还有些害怕。
魏广拍了拍小六的肩膀,灿烂一笑,“小六,你不要怕!我说什么,你就翻译什么!一个字也不能落掉!”
“你看这个倭寇一脸的倨傲,根本就没有尊重我们,所以他也没有资格赢得我们的尊重!”
感受着魏广手上传递过来的那种持重,燕小六不自觉地挺了挺腰杆,心中再没有害怕,而是根据魏广的意思,一字不变的直译过去。