阅读提示：为防止内容获取不全，请勿使用浏览器阅读模式。
，带上两人的扫帚，想要去看魁地奇球场的情况。两个人骑着扫帚，飞近一看，果然是哈利和马尔福，但为什么还有一个陌生的穿着巫师袍的女孩。
韦斯莱双胞胎高兴地向哈利扑过去，近了才注意到哈利浑身是血，全身有大大小小的擦伤。而马尔福和另一个人，都毫无意识地躺在地上，同样浑身是血，那个女孩身上的血更多一些。
只有他们微弱起伏的胸膛，在说明两人还活着。而哈利在看到乔治和弗雷德两张（或者说一张？）认识的面孔之后，也晕了过去。
魁地奇球场上的动静很快被教授们发现，邓布利多带着三个人去了医疗翼。
哈利再次醒来的时候，发现自己躺在熟悉的医疗翼里，窗外天光大亮。哈利有些茫然，不知道发生了什么，动了动四肢，扭头看了看周围。看到不远处躺着德拉科，再远一些的病床周围被围帘挡着。
随即记忆一点一点重新回到脑子里，他想起来了之前暴力的魁地奇比赛，抓住的金色飞贼，抓住他的德拉科，新认识的“哈莉娅·马尔福”，18世纪的霍格莫德……
哈利正回忆着，看到庞弗雷夫人向他走过来，一边对他身上施放检查咒，一边跟他说起了他们三人浑身是血被送过来的场景。好在哈利身上的血都不是他自己的，哈利身上多是擦伤，加上魔力耗尽比较疲惫，需要多休息。
庞弗雷夫人检查好了之后，叮嘱让哈利多休息。
没过多久，医疗翼里，哈利的病床前迎来了第一位访客。
邓布利多在哈利的病床旁坐下，语调轻快地对他说着：“波皮只给了我一小会儿的探望时间，更确切地说，她希望你能够好好休息，她还拦住了来看望你的格兰杰小姐和韦斯莱先生们。但是我想，哈利，你一定有很多问题。解决了心里的疑惑，你才能更好地休息。”
哈利确实有很多问题要问，特别是在他回忆起了血肉横飞的阴尸攻击场景之后。
被围帘围住的病床里，哈莉娅·马尔福睁开双眼，听到围帘外传来的对话声，努力掐着自己的手，才能让自己保持安静，不要过于激动地叫出声。
她不光穿越到了游戏里18世纪的霍格沃茨，又再次穿越到了子世代的霍格沃茨。作为系列小说的多年读者，她高兴地想要从床上跳起来。不过她为了避免“异常”而引来不必要的关注，又重新闭上眼睛。
哈莉娅开始思考：她该如何向邓布利多解释自己的身份？要怎么向邓布利多暗示伏地魔制造了魂器？怎么在哈利第七学年之前解决伏地魔？